Día: 1 de marzo de 2012

THE BEGINNING OF A CIVIL WAR IN SYRIA

The Syrian troops cause hundreds of dead and injured civilians in their attack to Homs’ city since Friday, 3rd of February. Justifying themselves with making “hot pursuit” of a group of supposed regular rebels in retreat. These actions in force spread already to other cities and small populations of the west of the country. This would be the summary of the news that are received from Syria during February. And with them an important qualitative change has taken place in this masked war. That is increasingly near to burst out and to develop and spread, with the typical characteristics of an armed sustained internal conflict.

Geographical Conditionings of the military Theater of Syria. His operational Characteristics in the Modern War.

Syria is fundamentally a flat country. The life and activity of his inhabitants is assembled and supported by 2 great rivers, the Orontes, which flows from north to south, and the high section of the Euphrates, which crosses his extensive and desert plains of the East, in south-east direction. A thin heights chain, the Ansariyya, which extends in its southern part in the Antilibano and Hermon mountain ranges, now close to Damascus, limits his narrow coastal plain, with Mediterranean crops. At the east of this heights succession, the Orontes, which feeds the irrigation of different crops from the Gab natural depression, allows different urban emplacements, principally Hama and Homs, from north to south. Around the Euphrates, the life sustains, thanks to the irrigations from the river and Tabqa’s dam, in the cities of Raqqa and Day the-Zawr and other minor populations.

As we have seen, the Syrian territory offers a favorable area for the operational movement and marches of the mechanized and motorized units and small units. That are capable of rapidly crossing large and surprising distances for their enemy. Using for it departure bases in their operational rear. This allows also that, any semipermanent concentration of the Syrian Free Army (SFA) could be easily reached, isolated and annihilated by the National Syrian Army (NSA) of Bashar al-Assad.

The Prolegomena of the Civil War in Syria.

Till now the combats between the rebels and the NSA were harassments, skirmishes, ambushes and small assaults to populations, which did not have the character of a «circle and siege», even partially and temporarily. All those had two key characteristics: they were very limited in time and did not have any operational projection. The falls of both «rivals», compared with those of any armed conflict that boasts, were ridiculous. On the other hand, many «minishocks» were not even detected by the normal observers or the international press.

The NSA has made one more step towards the crushing of the revolt, still in his tender buds. But already armed and spreading in «spots» over the whole west of the country. Using also in his «task», the artillery, the infantry heavy weapon and the heavy direct fire of the tanks. Heavy fire that, till now, seeks to sow the panic between the enemy soldiers and his civil supporters and the neighbors of the redoubts and strong temporary rebel points. Without that, with the direct and indirect support of their fires, take place military ground actions of operational transcendence. Only there happens the employment of «groups» of snipers by both parts. The select military men infiltrate and establish themselves, forming a short, discontinuous and broken front line, that covers a sector or strip of great frequency of movements in the population or city. And the rebels realize the neutralization action of the military snipers. And, while the panic produces the people’s move out, but rarely the flanks overflow, the soldiers advance, rolling in the created «emptiness». But without penetrating in it in force and decisively, to dismantle the rebel defense. Or to divide in sectors the enemy enclaves, as maneuver before their mop up by parts.

The self named Syrian Free Army in the Syrian Civil War.

It is a conglomerate of dispersed and unlike forces. That come from the intermittent desertion of small groups of members of the different forces of the NSA. There do not exist elements of the Air Force, which we know, between the rebels. The SFA is far from constituting an organic stable and consolidated structure. His order of battle is constituted, in his pinnacle, by the regional «brigades». These operate tactically in the “urban bed” of the Orontes. Looking only for limited goals of harassment or sudden attacks against the security forces and local important authorities. They do not have intention of defending the goals that are occupied. And they shelter at once, more or less deployed, in the nearby mountain chains. Or, forming small but integrated units, in some neighborhoods of the turbulent cities of Homs, Hama and other populations.

This rebel Syrian army, is better qualified and trained that the local «brigades» (hundreds of Lybian improvised «qatibas», in the style of «sans cullottes» or of the Iranian «basijs») of the questionable Libyan National Counsel of Transition. At least, his men possess a unit of doctrine, regulations and armaments. They have plenty of the varied personnel weapons, including the RPG family and her improved HEAT rockets of hollow lcharge and free flight and some heavy infantry armament (mortars and machine guns). His great weakness is his penury of armored vehicles, of artillery and of the antitank organic weapons of the companies and the specific battalions for antitank fighting. And the lack of a logistic stable network, sufficient and provided regularly.

Here also exists the social psychological phenomenon of raising in 2 or 3 degrees the category, the real size and the capacity of the real deployed and operative units. And that, for stale, does not cheat anybody.

Other active Protagonists of the Civil War in Syria.

The Syrian Army is the army of the nation. And it is formed proportionally as her, by a majority of sunnies recruits. That is which feeds, together with NCO s and junior officials of same origin, as an exuberant nursery, the ranks of the FSA. The Army is formed by approximately 200 thousand persons, most of recruit. The potential of the nation for a supported annual recruitment is around 220 thousand men. And it can reach even more than 320 thousand persons, with the first mobilization. Army is integrated by 3 army corps and varied and numerous independent units, with all the branches and available services. Within his upbringing is included a «political indoctrination». Not as severe, extensive and constant as that in the Communist armies, that look to imbue them with hatred towards the Zionist enemy and with loyalty to the Government and the Party.

The Army is «observed and controlled» by a younger brother of Bashar, Mahir, from his headquarters of the Republican Guard (the Haras al-Jumhuriyya). And by his brother-in-law Asef Shawkat, who directs the whole State Security, through his different institutional branches. In all the military «units» are «observers» of the Military Intelligence. Also there are several «Special Forces»units, formed exclusively by alauits volunteers, that nowadays received the joint name of «Force of Rapid Deployment», at the usage of other national armies. They are light infantry reinforced units, with the highest level in motivation, training and combat readiness.

If we want to speak about the combative efficiency of the Syrian Army, we have to depart from his specific “combat capacities». Definite and calculated by colonel Trevor Dupuy. And that refer to real values exhibited in conflicts. The last ones, calculated from the Yom Kippur’s War, were giving a value of 2,54 Syrian soldiers for one of the Tsahal. This was placing them over Jordanians and Egyptians, with values below 2. For more than 20 years, an improvement is perceived in the quality of the military personnel. And the junior officials receive now more tasks and are promoted also by his value, within the habitual parameters of the Arabic armies.

In this multicolored social military scene, are also present a few purely local autonomous militias, without operative connection between them. They do not exist in all the places and neighborhoods. There are out of the Baaz and his politician paramilitary militias that, for the moment, are inactive. Those try to keep a minimum of social internal order and the safety and the movement of the citizens and goods in the different enclaves, small populations and slums where they act. Their armament is merely the infantry personnel weapons and hunting firearms, in very varied number and composition depending on their location and contacts. Both the «task groups» of the SNA and the rebel bands keep, in this period of development of the fighting, a tolerant status quo with these civil militias. Which realize a suitable civil police labor for all.

In many alauits neighborhoods operates a paramilitary governmental militia (the «habiha»), formed by select militants of the Baaz. In different Sunnis neighborhoods act irregular armed rebels from the Muslim Brothers. It is very scanty the presence of radical religious Salafists and his furthermore exiguous local appendices. The past suicide attacks in Damascus were ascribed to them. This introduces a “social instability factor” in the “real parameters” of this war. That performs major effect and importance, that would correspond to it by the number and aggressiveness efficiency of these social religious radical Islamic. Finally, there also are «Sunnis irregular volunteers» from Iraq, without pays since the retreat of the USA. That would be crossing the Syrian border and her Eastern desert, to join the armed fight against the regime of the Baaz.

(to be continued)

EL INICIO DE LA GUERRA CIVIL EN SIRIA

Las tropas sirias causan cientos de muertos y heridos civiles en su ataque a la ciudad de Homs desde el viernes 3 de febrero. Justificándose en una persecución en caliente de un grupo de supuestos rebeldes regulares en retirada. Estas acciones en fuerza se extienden ya a otras poblaciones y pequeñas poblaciones del oeste del país. Éste sería el resumen de las noticias que se reciben desde Siria durante el mes de febrero. Y con ellas se ha producido un importante cambio cualitativo en esta guerra larvada. Que está cada vez más cerca de eclosionar y de desarrollarse y extenderse, con las características propias de un conflicto armado sostenido interno.

Condicionamientos geográficos del Teatro militar de Siria. Sus Características operativas en la Guerra moderna. Perspectivas en la Guerra Civil en Siria.

Siria es un país fundamentalmente llano. La vida y la actividad de sus habitantes está ensamblada y sostenida por 2 grandes ríos, el Orontes, que fluye de norte a sur, y el tramo superior del Eufrates, que recorre sus extensas y desérticas llanuras del Este, en dirección sureste. Una delgada cadena de alturas, la Ansariyya, que se prolonga al sur en las sierras del Antilíbano y del Hermón, ya junto a Damasco, limita su estrechísima llanura costera, con cultivos mediterráneos. Al este de esta sucesión de alturas, el Orontes, que alimenta la irrigación de diferentes cultivos desde la depresión natural del Gab, permite distintos emplazamientos urbanos, principalmente Hama y Homs, de norte a sur En torno al Eufrates, la vida se sostiene, gracias a las irrigaciones desde el propio río y la presa de Tabqa, en las ciudades de Raqqa y Day al-Zawr y otras poblaciones menores.

Como hemos visto, el territorio sirio ofrece un terreno favorable para el movimiento operativo y las marchas de las unidades y pequeñas unidades mecanizadas y motorizadas. Que son capaces de recorrer rápidamente amplias y sorpresivas distancias para su enemigo. Empleando para ello bases de partida en su retaguardia operativa. Esto permite también que, cualquier concentración semipermanente del Ejército Sirio Libre (ESL) pueda ser alcanzada, aislada y aniquilada fácilmente por el Ejército Nacional Sirio (ENS) de Bashar al-Assad.

Los Prolegómenos de la Guerra civil en Siria.

Hasta ahora los combates entre los rebeldes y el ENS eran hostigamientos, escaramuzas, emboscadas y pequeños ataques a poblaciones, que no tenían el carácter de un “cerco y asedio”, siquiera parcial y temporal. Todos aquéllos tenían dos características clave: eran muy limitados en el tiempo y no tenían proyección operativa alguna. Las bajas de ambos “rivales”, comparadas con las de cualquier conflicto armado que se precie, eran ridículas. Por otra parte, muchos “minichoques” ni siquiera eran detectados por los observadores normales o la prensa internacional.

El ENS ha dado un paso más hacia el aplastamiento de la rebelión, aún en sus brotes tiernos. Pero ya armada y extendiéndose en “manchas” por todo el oeste del país. Empleando también en su “tarea”, la artillería, las armas pesadas de infantería y el fuego pesado directo de los tanques. Fuego pesado que, de momento, busca sembrar el pánico entre los combatientes enemigos y sus partidarios civiles y los vecinos de los reductos y puntos fuertes temporales rebeldes. Sin que se produzcan con el apoyo de sus fuegos directo e indirecto, acciones militares terrestres de trascendencia operativa. Sólo ocurre el empleo de “grupos” de “tiradores libres” por ambas partes. Los militares selectos se infiltran y se instalan, formando una línea de frente corta, discontinua y quebrada, que cubre un sector o faja de gran frecuencia de movimientos en la población o ciudad. Y los rebeldes realizan la acción neutralizadora de “contratiradores libres”. Y, mientras los desalojos los produce el pánico, pocas veces el desbordamiento de flancos, los militares avanzan, revolviéndose en el “vacío” creado. Pero sin penetrar en fuerza decisivamente, para desarticular la defensa. O para fraccionar por sectores los enclaves atacados, como maniobra previa a su liquidación por partes.

El autonombrado Ejército Sirio Libre.

Es un conglomerado de fuerzas dispersas y dispares. Que provienen de la deserción intermitente de pequeños grupos de miembros de las distintas armas del ENS. No existen elementos de la Fuerza Aérea, que sepamos, entre los sublevados. El conjunto del ESL está lejos de constituir una estructura orgánica estable y consolidada. Su orden de batalla lo constituyen, en su pináculo, las “brigadas” regionales. Éstas operan tácticamente en el ecumene del Orontes. Buscando sólo objetivos limitados de hostigamiento o golpes de mano contra las fuerzas de seguridad y autoridades locales importantes. No se mantienen, ni tienen intención de defender los objetivos que son ocupados. Y se refugian de inmediato, desdobladas más o menos, en las cercanas cadenas montañosas. O, formando pequeñas unidades aún integradas, en algunos barrios de las ciudades levantiscas de Homs, Hama y otras poblaciones.

Este ejército rebelde sirio, está mejor capacitado y entrenado que las “brigadas” locales (las cientos de “qatibas” libias improvisadas, al estilo de los “sans cullottes” o de los “basij” iraníes) del cuestionable Consejo Nacional de Transición libio. Al menos, sus hombres poseen una unidad de doctrina, de reglamentos y de armamentos. Tienen en abundancia las variadas armas de personal, incluyendo las de la familia RPG y mejorados de cohetes HEAT de carga hueca y vuelo libre y algún armamento pesado de infantería (morteros y ametralladoras). Su gran debilidad es su penuria de vehículos blindados, de artillería y de los antitanques orgánicos de las compañías y los batallones específicos de la lucha antitanque. Y la carencia de una red logística estable, suficiente y provista regularmente.

Se da también aquí el fenómeno sociosicológico de elevar en 2 o 3 grados la categoría, el tamaño real y la capacidad de las verdaderas unidades desplegadas y operativas. Y que, por manido, no engaña a nadie.

Otros Protagonistas activos de la Guerra civil en Siria.

El Ejército sirio es el ejército de la nación. Y está formado proporcionalmente como ella, por una mayoría de reclutas sunníes. Que es la que alimenta, junto con suboficiales y oficiales junior de igual procedencia, como un exuberante vivero, las filas del ESL. El Ejército está formado por unas 200 mil personas, la mayor parte de recluta. El potencial de la nación para un reclutamiento sostenido anual es de unos 220 mil hombres. Y puede alcanzar hasta más de 320 mil personas, con la primera movilización. Está integrado en 3 cuerpos de ejército y variadas y numerosas unidades independientes, con todas las armas y servicios disponibles. Dentro de su formación va incluido un “adoctrinamiento político”, no tan severo, extenso y continuo como el de los ejércitos comunistas, que busca imbuirlos del odio al enemigo sionista y de lealtad al gobierno y al partido.

El Ejército está “observado y controlado” por un hermano menor de Bashar, Mahir, desde su jefatura de la Guardia Republicana (la Haras al-Jumhuriyya). Y por su cuñado Asef Shawkat, que dirige toda la Seguridad del Estado, a través de sus distintas ramas institucionales. En todas las “unidades” militares hay “observadores” de la Inteligencia Militar. También hay varias unidades de “Fuerzas Especiales”, formadas exclusivamente por voluntarios alauitas, que modernamente recibieron el nombre conjunto de “Fuerza de Despliegue Rápido”, a la usanza de otros ejércitos nacionales. Se trata de unidades de infantería ligera reforzada, con altísimos niveles de motivación, entrenamiento y disponibilidad combativa.

Si queremos hablar de la eficacia combativa del Ejército sirio, tenemos que partir de sus “capacidades de combate” específicas, definidas y calculadas por el coronel Trevor Dupuy. Y que se refieren a valores reales exhibidos en conflictos. Las últimas, calculadas con la Guerra del Yom Kippur, daban un valor de 2,54 soldados sirios por uno del Tsahal. Esto los situaba por encima de jordanos y egipcios, con valores por debajo de 2. Desde hace más de 20 años, se percibe una mejora en la calidad del personal militar. Y los oficiales junior reciben ahora más tareas y son ascendidos también por su valía, dentro de los parámetros habituales de los ejércitos árabes.

En este abigarrado escenario socio militar, están presentes también unas milicias puramente locales autónomas, sin conexión operativa entre ellas. No existen en todos los sitios y barrios. Están al margen del Baaz y de sus milicias político paramilitares que, de momento, están inactivas. Aquéllas intentan mantener un mínimo de orden social interno y la seguridad y el movimiento de los ciudadanos y mercancías en los distintos enclaves, pequeñas poblaciones y barriadas donde actúan. Su armamento es meramente el personal ligero de los infantes del ejército y armas de caza rayadas y lisas, y en muy variado número y composición en función de su localización y sus contactos. Tanto los “grupos de tarea” de los militares como las bandas rebeldes mantienen, en este período de desarrollo de la lucha, un status quo tolerante con estas milicias ciudadanas. Las cuales realizan una labor de policía civil conveniente para todos.

En muchos barrios alauitas actúa una milicia paramilitar gubernamental llamada “habiha”, formada por militantes selectos del Baaz. En distintos barrios sunníes actúan irregulares rebeldes armados de los Hermanos Musulmanes. También hay que contar con la presencia muy escasa de radicales religiosos salafistas y sus aún más exiguas apéndices locales. A ellos se les atribuyeron los pasados ataques suicidas en Damasco. Esto introduce un factor de inestabilidad social en los verdaderos parámetros de esta guerra. Que es de mayor efecto e importancia de lo que le correspondería por el número y eficacia bélica de estos radicales sociorreligiosos islamistas. Por fin, se habla también de “voluntarios irregulares sunníes” de Irak, sin soldadas desde la retirada de los EEUU. Que estarían cruzando la frontera siria y su desierto del este, para unirse a la lucha armada contra el régimen del Baaz.

(continuará)